From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 132:2 How he sware unto the LORD, and vowed unto the mighty God of Jacob;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 132:2 Who hath sworn to Jehovah. He hath vowed to the Mighty One of Jacob:
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 132:2 How he swore to Yahweh, And vowed to the Mighty One of Jacob:
|
|
Psalms 132:2 | |
Adjure, charge (by an o..
שָׁבַע~shaba`~/shaw-bah'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
(make a) vow
נָדַר~nadar~/naw-dar'/ |
Mighty (one)
אָבִיר~'abiyr~/aw-beer'/ |
Jacob
Jacob
יַעֲקֹב~Ya`aqob~/yah-ak-obe'/ | |
Psalms 132:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7650] | [3068] | [5087] | [46] | [3290] |
---|
[shaba`]
| [Yhovah]
| [nadar]
| ['abiyr]
| [Ya`aqob]
| שָׁבַע שָׁבַע | יְהֹוָה יְהֹוָה | נָדַר נָדַר | אָבִיר אָבִיר | יַעֲקֹב יַעֲקֹב | adjure, charge (b... | "The Holy Creator... | (make a) vow | mighty (one) | Jacob | עַבָׁש | הָוֹהְי | רַדָנ | ריִבָא | בֹקֲעַי | [`abahs]
| [havohY]
| [radan]
| [ryiba']
| [boqa`aY]
|
Strong's Dictionary Number: [7650]
7650
1 Original Word: שָׁבַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shaba`
4 TDNT/TWOT Entry:
5 Phonetic Spelling: shaw-bah'
6 Part of Speech: - to swear, adjure
- (Qal) sworn (participle)
- (Niphal)
- to swear, take an oath
- to swear (of Jehovah by Himself)
- to curse
- (Hiphil)
- to cause to take an oath
- to adjure
7 Strong's Definition: a primitive root; propr. to be complete, but used only as a denominative from [07651;]07651; to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times):--adjure, charge (by an oath, with an oath), feed to the full (by mistake for [07646),]07646), take an oath, × straitly, (cause to, make to) swear.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: adjure, charge (by an oath, with an oath), feed to the full (by mistake for H7646), take an oath, × straitly, (cause to, make to) swear
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [5087]
5087
1 Original Word: נָדַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nadar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1308
5 Phonetic Spelling: naw-dar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to promise (pos., to do or give something to God):--(make a) vow.
8 Definition: - to vow, make a vow
- (Qal) to vow a vow
9 English:
0 Usage: (make a) vow
Strong's Dictionary Number: [46]
46
1 Original Word: אָבִיר
2 Word Origin: from (082)
3 Transliterated Word: 'abiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 13c
5 Phonetic Spelling: aw-beer'
6 Part of Speech: Adjective Masculine
7 Strong's Definition: from [082;]082; mighty (spoken of God):--mighty (one).
8 Definition: - strong, mighty - used only to describe God
- the Strong - old name for God (poetic)
9 English:
0 Usage: mighty (one)
Strong's Dictionary Number: [3290]
3290
1 Original Word: יַעֲקֹב
2 Word Origin: from (06117)
3 Transliterated Word: Ya`aqob
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yah-ak-obe'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [06117;]06117; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch:--Jacob.
8 Definition: Jacob = "heel holder" or "supplanter"- son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel
9 English: Jacob
0 Usage: Jacob
|
|